k̓

k̓ahk̓ʷqínm̓ open, to open the top, open a box

k̓ahk̓ʷqin̓t open something, open the top of something

k̓ak̓íp̓mn̓ stapler

k̓aksw̓xínaʔn̓t stand over someone

k̓alk̓ʷsísl̓p̓tn̓ fire poker, poker (OkB)

k̓aɬʔál̓qʷ across the border, across the line

k̓aɬʔípm̓ other side (of river)

k̓aɬʔús next to the mountain

k̓ámaʔ pine needles, fir needles (Cv)

k̓am̓tál̓qʷ perch on a branch, sit on a branch / sit on a log

k̓am̓tíl̓t babysit

k̓am̓tíl̓tɬt babysit someone for somebody

k̓am̓tínaʔm̓ sit, perch on/over something

k̓am̓tísxn̓ sit on a rock

k̓am̓tíwaʔs someone small sits astride

k̓amtíw̓s ride, sit on a horse, sit astride, travel on horseback (OkB)

k̓am̓tíw̓s ride a horse

k̓am̓tíw̓s, kʔam̓tíw̓s mount, ride a horse, travel on horseback

k̓am̓tíw̓st put somebody on a horse

k̓am̓tɬəniw̓t sit on one side (Cv)

k̓am̓tɬəniw̓t, kʔam̓tk̓ʷəniw̓t sit beside (Cv)

k̓am̓tɬəniwtn̓t sit by somebody’s side

k̓am̓tɬəníw̓tn̓tm̓ sit by someone's side

k̓am̓tm̓til̓tx ! Babysit !

k̓am̓tw̓símn̓ ride often, likes to ride

k̓am̓ʔam̓tíw̓s ride around

k̓an̓s deadfall, log trap (Cv)

k̓apn̓kstíc̓aʔ ten packages, ten bundles

k̓asasíl̓ two persons, two people

k̓asəs quarrel

k̓asl̓ús two berries (Cv)

k̓ast bad (OkB)

k̓at̓qnm̓ raise one’s head

k̓aw̓ be gone / finished, gone, quiet, depleted, exhausted

k̓aw̓čn̓ be quiet, be silent, without speech (OkB)

k̓aw̓s-, kʔaw̓s- go to do-

k̓aw̓sk̓ít̓m̓ go cut

k̓aw̓sn̓síw̓čn̓ go ask

k̓aw̓st make gone, deplete, exhaust, extinguish

k̓aw̓swíkn̓t go see something

k̓awsʕ̓ác̓m̓ go to see

k̓aw̓sʕ̓ác̓n̓t go look at something

k̓aw̓ʔíwl̓x old (plural)

k̓ax̌íʔ way over there

k̓ay̓ám̓ (səčk̓ay̓míx) to do fall hunting, fall hunting (s/he is fall hunting)

k̓ayəxʷtál̓qʷ horizontal (x) axis

k̓ay̓ílx become fall

k̓ayxʷút down below, to below

k̓aʔás feel awful, be feeling bad

k̓aʔáym̓ fall, autumn, fall time

k̓aʔítət get closer, approach, get close to

k̓aʔk̓aʔqín̓xn̓ knees, knee caps

k̓aʔkín̓ to where, where to, where

k̓aʔknúlaʔxʷ some country, all parts, all around

k̓aʔk̓ʔíl̓t grandchildren-in-law (spouses of grandchildren)

k̓aʔlílx go hide, go over there

k̓aʔqín̓xn̓ knee, knee cap (Cv)

k̓aʔtmín̓t get close to someone, go close to something, go close to somebody

k̓aʔx̌áx̌aʔs a little distance

k̓aʔx̌íʔ to somewhere, that way

k̓aˤčəč snappy, tied tight, taut

k̓aˤc̓n̓ I look at someone..

k̓aˤc̓st stare at somebody, repeatedly look at someone or something

k̓aˤwm̓ pray

k̓áˤwmist hire, employ

k̓áˤwmístmn̓t hire someone, employ someone

k̓aˤw̓qnmíst coax someone

k̓aˤw̓xt pray for something for somebody

k̓aˤʔn̓čút, k̓aˤw̓n̓čút pray, pray for oneself

k̓aˤʔxt pray for something for someone

k̓ək̓aliaʔtwíl̓x become slow

k̓ək̓alíʔ go slow (apocopated form?) / slow, quiet (OkB)

k̓ək̓alíʔst go slow, be slow / slow down, slack up, go hide, sneak

k̓ək̓aliʔtwíl̓x become slow

k̓ək̓ásaʔt ugly, homely

k̓əkc̓il̓xkn̓ wood tick (Cv)

k̓ək̓níyaʔ listen

k̓ək̓níyaʔtn̓ stereo, radio, listening tool, audio tool

k̓ək̓n̓p̓qin̓kstn̓ Little ring (for finger)

k̓ək̓stánaʔ nits, louse eggs (OkB)

k̓ək̓tíwaʔs narrow gorge, narrow guage, a narrow, narrow canyon

k̓ək̓tusxn̓ go on a short trip / go on a short trip, take a short walk (OkB)

k̓ík̓aʔt k̓l̓ near to

k̓ik̓iʔtníɬp green willow

k̓ik̓ɬuʔ maggots turning bugs

k̓ik̓m̓ nearly, almost, pretty soon (Cv)

k̓ík̓waʔ grandpa (mom's side) / maternal grandfather.

k̓im̓ alone, except, left, remaining, left over, dark

k̓im̓kst have left, have at hand, have left over

k̓im̓laʔxʷ dark on the land

k̓im̓qsm̓ save left overs

k̓im̓xtm̓ leave something for someone

k̓in̓k̓n̓t dangerous, hazardous

k̓in̓t afraid

k̓ip̓ pinch (Cv)

k̓ip̓əp̓ get pinched, pinched

k̓ipxl̓x struggle

k̓isqn̓ messy hair

k̓it̓ cut off

k̓iwl̓x old

k̓iwl̓xst take someone up by climbing

k̓iwl̓xwíl̓x become old

k̓íyaʔ dead tree, snag (OkB)

k̓iy̓t chilled, cold, be cold (a person)

k̓iʔk̓iʔtníɬp green alder, mountain alder, Alnus crispa, Alnus tenuifolia (OkB)

k̓iʔlílxʷ bark

k̓íʔtlaʔxʷ badlands

k̓l̓ to, towards

k̓l̓ skc̓íkʷaʔs to the left

k̓l̓ tətʔiwl̓tk a little ways from the shore

k̓l̓al̓ dried up (Cv)

k̓laxʷ it gets late, it is late, evening

k̓laʔ, ak̓láʔ to there

k̓laʔkín̓ where at?, where to?

k̓liʔ, ik̓líʔ to there

k̓l̓k̓al̓qʷ wrapped stick

k̓l̓k̓laqstxn̓ rag wound around the leg (OkB)

k̓l̓ƛ̓aʔkʷílx medicine person, shaman

k̓lm̓xʷmips eggshells

k̓l̓sql̓tmixʷ better man, a better man

k̓lxʷk̓ʷal̓qʷ strip bark off a tree

k̓lxʷmix getting dark, becoming evening

k̓lxʷm̓stim̓ put something out of sight

k̓lxʷnuxʷ be overtaken by darkness

k̓lxʷúlaʔxʷ get out of sight

k̓ɬahq̓ʷxán̓ foot slips (OkB)

k̓ɬax̌ʷ overhanging

k̓ɬaʔ that way (Cv)

k̓ɬaʔxn̓tán̓ ladder

k̓ɬáˤčáˤčínm̓ tie around neck

k̓ɬáˤčəčín̓ tie

k̓ɬáˤčəčníksəs. She tied his hands.

k̓ɬáˤčəčúps tied on tail

k̓ɬáˤčkníkstm̓ tie around arm

k̓ɬaˤčmín̓ trolling line (OkB)

k̓ɬaˤčxnám̓ tie around leg

k̓ɬáˤlam̓ build fence

k̓ɬaˤlmín̓ fence, fence post, fence pole (OkB)

k̓ɬáˤx̌ʷám̓ string a line

k̓ɬáˤʔčápqn̓ hair tied up

k̓ɬčaqʷn̓t displace something, block something

k̓ɬčaw̓ be under a cover

k̓ɬc̓axʷám̓ make pancakes, to pour off, to pour under (Cv)

k̓ɬčaʔɬp̓úkʷlaʔ volleyball

k̓ɬčaˤsn̓t put long objects under, place long object under

k̓ɬc̓əkn̓tim̓. name an amount, the price

k̓ɬc̓əkstim̓ name an amount, the price

k̓ɬčəqʷlaʔxʷínk place name- low mountain on the east side of FDR Lake south of the present mouth of the Colville River

k̓ɬčham̓ stalk an animal (OkB)

k̓ɬc̓ik̓m̓ light something, set fire to something, ignite something (OkB)

k̓ɬc̓il̓ be in the shade

k̓ɬc̓il̓mn̓ umbrella

k̓ɬčiqm̓ get something dug

k̓ɬc̓l̓čin̓ place name- now inundated fishing site near north shore landing of Keller Ferry [lit. trees standing under bluff.] (OkB)

k̓ɬčn̓miʔíkst make a signal, go through the motions (OkB)

k̓ɬc̓spstim̓ finish off something, destroy something or somebody, decimate something or someone

k̓ɬčuw̓tn̓ proper behavior

k̓ɬčx̌ʷn̓čut stock up, be well stocked

k̓ɬəp̓min̓ straight edge, ruler (for making a mark)

k̓ɬəwisəl̓x. They gave him/her away., They left him/her behind. (Cv)

k̓ɬəʔaʔ, kɬəʔaʔ at the foot of the hill, end of the week

k̓ɬips around the other side, past

k̓ɬixʷtáw̓sqn̓ lower lip

k̓ɬixʷtl̓sčút underwear

k̓ɬixʷút bottom- on the bottom / on the bottom / under / under / on the bottom

k̓ɬk̓am̓ edge / perimeter / side (side of a figure)

k̓ɬk̓ams border

k̓ɬk̓am̓s edge

k̓ɬkɣixn̓t see tracks

k̓ɬkičn̓t get to / reach / arrive at / manage to get to something

k̓ɬkičx manage to arrive somewhere

k̓ɬkičxst take somebody somewhere

k̓ɬk̓il̓lxʷt game go out of sight

k̓ɬk̓il·xʷt be out of sight. C2 REDUPLICATION / be out of sight

k̓ɬk̓laxʷ be out of sight, disappear / go out of sight

k̓ɬk̓laxʷ, k̓ɬk̓əlaxʷ, k̓əɬk̓laxʷ be out of sight, disappear (OkB)

k̓ɬklxapqn̓ put the hand(s) under the head

k̓ɬk̓lxʷmúl̓axʷ secret, hidden place

k̓ɬk̓lxʷusmn̓t get out of sight

k̓ɬkɬčaw̓ under cover

k̓ɬk̓m=

k̓ɬk̓mapqn̓ back of the head / back of head

k̓ɬk̓mapqn̓, k̓əɬk̓mapqn̓ back of the head (OkB)

k̓ɬk̓mčin̓ front of the neck / front of neck (OkB)

k̓ɬk̓m̓čin̓ front of the neck

k̓ɬk̓mčinxn̓ ankle (OkB)

k̓ɬk̓m̓čin̓xn̓ ankle(s)

k̓ɬk̓mčnikst wrist (OkB)

k̓ɬk̓m̓čnikst wrist(s)

k̓ɬk̓milsxn̓ forehead

k̓ɬk̓mil̓sxn̓ forehead

k̓ɬk̓milsxn̓, kɬk̓mil̓sxn̓ forehead (OkB)

k̓ɬk̓mípaʔs chin

k̓ɬk̓mípaʔst chin (OkB)

k̓ɬk̓m̓k̓m̓čin̓xn̓ ankle(s)

k̓ɬk̓m̓k̓m̓čnikst wrist(s)

k̓ɬk̓m̓k̓mus cheek(s)

k̓ɬk̓mus cheek / cheek(s)

k̓ɬk̓mus, k̓ɬk̓əmus cheek (OkB)

k̓ɬkn̓p̓čnikstn̓ bracelet

k̓ɬk̓np̓čnistn̓ bracelet (OkB)

k̓ɬkt̓am̓ cut off (OkB)

k̓ɬk̓tap be cut off

k̓ɬk̓t̓ap It was cut off., The head was cut off. (Cv)

k̓ɬk̓tk̓it̓n̓t cut off

k̓ɬk̓t̓n̓tim̓ cut loose

k̓ɬkt̓pnun̓t manage to cut something off

k̓ɬk̓wilx go a ways

k̓ɬk̓ʷiƛ̓pt come in sight, appear / come in sight, appear. PLURAL REFERENCE

k̓ɬkʷinčnm̓ catch a ball

k̓ɬkʷinčnm̓ k̓ɬkʷinčnm̓ catch a ball / catch a ball. (OkB) (OkB)

k̓ɬkʷin̓čn̓t catch (a ball, etc.)

k̓ɬkʷinčn̓tm̓ give an answer to someone

k̓ɬk̓ʷin̓st choose /decide

k̓ɬkʷinxʷčn̓ give an answer (OkB)

k̓ɬk̓ʷinxʷčnm̓ give an answer

k̓ɬkʷin̓xʷčn̓t respond to

k̓ɬk̓ʷinxʷčn̓t give an answer to somebody

k̓ɬkʷisəst jealous

k̓ɬkʷisəstmn̓t be jealous of

k̓ɬkʷisst, k̓əɬkʷisəst envious, jealous (OkB)

k̓ɬkʷisst, k̓ɬkʷisəst envious, jealous

k̓ɬkʷisstmn̓t be envious of somebody

k̓ɬk̓ʷit̓ət̓ short cut

k̓ɬk̓ʷlilk̓ roll

k̓ɬk̓ʷlk̓lwis be rolling around

k̓ɬkʷll̓in̓k Sunny side of the mountain (OkB)

k̓ɬkʷlw̓tin̓k to sit on the hillside

k̓ɬk̓ʷƛ̓alqs pull something from under one’s clothes

k̓ɬk̓ʷƛ̓ap come in sight (sg), appear / come in sight (sg), appear, show up some place. e.g. the sun coming out from behind the clouds / come in sight / to appear, to come into sight (Cv)

k̓ɬkʷn̓xm̓xnil̓tn̓t adopt a child

k̓ɬkʷskʷisəst jealous

k̓ɬkʷukʷm̓ get the best of

k̓ɬk̓ʷul̓čn̓t cook for somebody

k̓ɬkxam̓ walk through

k̓ɬky̓xʷut down below

k̓ɬlak̓ be tied

k̓ɬliq̓ɬxʷm̓ bank dirt around the house / bank dirt around the house. (Ok)

k̓ɬlk̓min̓k place name. Chalk Grade / place name. Chalk Grade. on the east side of Lake Roosevelt; also called sɬaʔínaʔ. B’s etym: steep area

k̓ɬlk̓mus place name / place name. now inundated trail just north from the former mouth of Cobbs Creek. B’s etym: along the top edge (OkB)

k̓ɬlk̓n̓tim̓ /k̓ɬlk̓am̓ tie onto

k̓ɬlk̓n̓tim̓, k̓ɬlk̓am̓ tie onto

k̓ɬll̓aʕ́ʷtíwaʔs place name. shallow valley between q̓walq̓wəltkʷ and k̓ɬcəckʷmúlaʔxʷ where a trail used to pass (OkB)

k̓ɬll̓ʔáˤwtíwaʔs place name

k̓ɬlq̓am̓ peel, cut something off / peel, cut something off. transitive

k̓ɬlq̓ʷap break off

k̓ɬlx̌imtxn̓ personal name. man’s name (OkB)

k̓ɬlxʷ- warn, inform, let know

k̓ɬlxʷan̓t / k̓ɬlxʷn̓tim̓ call someone

k̓ɬlxʷɬtiɬn̓ warn somebody

k̓ɬlxʷnčutn̓ one’s warning signals

k̓ɬlxʷn̓tim̓ warn somebody about something

k̓ɬɬəm̓čin̓ to answer

k̓ɬɬəqʷut lay under

k̓ɬɬəwin̓ dodge something (OkB)

k̓ɬɬəʔiq̓ʷ come in sight

k̓ɬɬkɬak place name

k̓ɬɬwin̓ dodge something

k̓ɬɬʔaʔ end of the week;foot of the hill / end of the week; foot of the hill. analysis unclear

k̓ɬɬʔiq̓ʷ come in sight

k̓ɬƛ̓aʔƛ̓aʔmúɬ jealous hearted / Jealous. (Ok)

k̓ɬƛ̓aʔstím̓ be jealous of somebody

k̓ɬmaʕntím̓ lay a single object under

k̓ɬmaˤʔt break open / break off

k̓ɬmɬq̓ʷčinxn̓

k̓ɬmɬq̓ʷčinxn̓, k̓ɬmɬq̓ʷčinxn̓ sprain one’s ankle (OkB)

k̓ɬmɬq̓ʷčnikst wrist out of joint, sprain one’s wrist

k̓ɬmɬq̓ʷčnikst, k̓əɬməlq̓ʷčnikst wrist out of joint, sprain one’s wrist (Cv)

k̓ɬmul̓laʔxʷ mist

k̓ɬmulm̓ dip fluids

k̓ɬmuln̓t dip fluids

k̓ɬmypnumt manage to find out (PS)

k̓ɬn̓an̓ík̓n̓t cut out (command)

k̓ɬnčaʔíp knock on the door

k̓ɬnčaʔípm̓ knock on the door

k̓ɬnčaʔípn̓t knock on somebody’s door

k̓ɬnčiʔípm̓ knock on the door once. Unclear form / knock on the door once

k̓ɬnək̓nik̓ɬt cut off for

k̓ɬnəq̓ʷmist steal away

k̓ɬnik̓ɬt cut off from someone / manage to cut something off something

k̓ɬnik̓mn̓t cut something off

k̓ɬnixəl̓ Hear a noise (OkB)

k̓ɬnixl̓ hear / manage or happen to hear something

k̓ɬnixl̓mn̓t manage to hear something

k̓ɬnixlmst hear (about) something or somebody

k̓ɬnixl̓n̓t manage to hear something

k̓ɬnk̓ahk̓ʷíp pry a door open

k̓ɬnk̓ahk̓ʷipɬt open the door for somebody

k̓ɬnk̓ahk̓ʷipn̓t open a door

k̓ɬnk̓ahk̓ʷpnún̓t manage to open a door

k̓ɬnk̓mip door, front of house (Cv)

k̓ɬn̓k̓mip door

k̓ɬn̓̓k̓mip door, portal, entryway, gate

k̓ɬnk̓ʷƛ̓ip the door is pulled open (Cv)

k̓ɬn̓k̓ʷƛ̓ip door is pulled open / open, opened

k̓ɬnɬaʔíp arrive next to the door

k̓ɬn̓ɬaʔíp arrive next to the door

k̓ɬnɬaʔmíp threshold

k̓ɬn̓ɬaʔmíp threshold (OkB)

k̓ɬn̓pw̓aˤpm̓ knock on door

k̓ɬnq̓aʔíp a sign on the door

k̓ɬnqsáčaʔ under one cover

k̓ɬnq̓ʷmist run away

k̓ɬnq̓y̓ip be written on the door

k̓ɬnt̓lípiʔs cut something open

k̓ɬnt̓lipm̓ cut something open

k̓ɬnt̓lipn̓t tear something open

k̓ɬnt̓ɬipn̓t seal something / seal something. k̓

k̓ɬntpiptn̓ door flap, curtain / door flap, curtain. (Ok)

k̓ɬnt̓wstip stand next to the door

k̓ɬn̓wistm̓ on something above

k̓ɬnxl̓pin̓kn̓t hear shooting

k̓ɬn̓x̌l̓pn̓čutn̓ porch, deck

k̓ɬn̓xnip shut, closed

k̓ɬn̓xn̓ipn̓t close something

k̓ɬn̓xn̓n̓ip close something up

k̓ɬnx̌p̓ip̓n̓t sew something inside

k̓ɬn̓xt̓ipn̓t open a door flap

k̓ɬnyrk̓ʷipn̓t place a hoop

k̓ɬnyrk̓ʷiptn̓ something to make a hoop with

k̓ɬn̓yrk̓ʷiptn̓ hoop (PS)

k̓ɬn̓ʔaksw̓xíp stand in the doorway

k̓ɬn̓ʔáksw̓xíp stand in the doorway

k̓ɬn̓ʔam̓típ sit in/by doorway

k̓ɬn̓ʔaslíp two doors

k̓ɬn̓ʔaxʷk̓ʷípn̓t open all the way

k̓ɬn̓ʔaˤlíp close the door

k̓ɬnʔáˤlípn̓t close the door on somebody

k̓ɬnʔɬxʷipn̓t manage to get inside

k̓ɬnʔɬxʷips one’s going inside

k̓ɬpasnčút feel, sense, suspect (OkB)

k̓ɬpax̌ one’s thinking, figuring out

k̓ɬp̓aʔn̓tím̓ / k̓ɬp̓aʔán̓t / k̓ɬp̓aʔám̓ grab something in a choke hold

k̓ɬp̓aʔp̓áʔ to milk

k̓ɬpaʔpaʔx̌an̓t, k̓ɬpaʔpaʔx̌ntíxʷ know (what you know)

k̓ɬpaʔsnčút get wise, suspicious, feel backwards, guilty

k̓ɬpaʔsn̓tím̓ / k̓ɬpaʔsan̓t / k̓ɬpaʔsám̓ be wary of

k̓ɬpaʔx̌ have something figured out

k̓ɬpaʔx̌ám̓ figure something / Think (OkB)

k̓ɬpaʔx̌án̓t think (command) / think of something

k̓ɬpaʔx̌án̓t asčk̓ʷúl̓ solve your problem

k̓ɬpaʔx̌əx̌íʔst have an idea / think of something

k̓ɬpaʔx̌əx̌nun̓t manage to think about

k̓ɬpaʔx̌mlwís figure around

k̓ɬpaʔx̌ntím̓ have something thought out, figured out

k̓ɬpaʔx̌nún̓t manage to figure out

k̓ɬp̓áˤʔp̓áˤʔm̓ to milk

k̓ɬplmin̓k place name

k̓ɬpqin̓k white belly

k̓ɬpx̌čut figure out what to do, think of doing

k̓ɬq̓ámaʔ build air castles

k̓ɬq̓aq̓ʔaʔ something stuck under

k̓ɬq̓aq̓ʔáʔ something struck under

k̓ɬq̓ax̌ have cleared a path

k̓ɬq̓aʔál̓qsmn̓t put in clothes

k̓ɬq̓aʔɬtíɬn̓ be in the way / be in the way. (okb) see ɬətiɬn̓ (OkB)

k̓ɬqc̓apqn̓ pig tail

k̓ɬqčl̓xin̓k run on hillside

k̓ɬqəmnal̓qsmn̓t put thing in clothes

k̓ɬq̓əy̓an̓t draw (command)

k̓ɬq̓it̓ət̓ be snagged / be snagged, hooked / hooked / be snagged / hooked

k̓ɬqixʷ take up for somebody, defend somebody

k̓ɬqixʷm̓ take up for somebody, Defend somebody / Defend somebody (OkB)

k̓ɬqixʷn̓t drive away / take up for somebody / defend

k̓ɬqixʷst take up for somebody

k̓ɬqɬəɬtnum̓t S/he’s been awakened. (PS)

k̓ɬqɬɬtnumt have been awakened

k̓ɬq̓mam̓ be wishing something

k̓ɬqʷay̓ gully

k̓ɬq̓ʷaʔstím̓ / k̓ɬq̓ʷaʔan̓t / k̓ɬq̓ʷaʔám̓ squash

k̓ɬqʷáˤpxán̓ foot slips

k̓ɬq̓ʷuystn̓ place for shelter / place for shelter. e.g. from the wind

k̓ɬq̓x̌n̓tim̓ clear a path for. TRANSITIVE

k̓ɬqxʷnčut scare something away

k̓ɬqxʷnčut, k̓əɬqəxʷənčut scare something away (Cv)

k̓ɬq̓y̓ay̓ it's marked, it’s recorded / marked, recorded (Cv)

k̓ɬq̓y̓ɬtim̓ write something for somebody

k̓ɬq̓y̓min̓ printer, copier / printer

k̓ɬq̓y̓n̓tim̓ write something

k̓ɬqy̓smist manage to have a dream

k̓ɬq̓ʔalqs put something under clothes

k̓ɬsáˤʔmín̓ strainer

k̓ɬsəx̌n̓tim̓ / k̓ɬsəx̌nam̓ pass by something

k̓ɬsiwn̓t ask about somebody or something

k̓ɬslčin̓t serve food

k̓ɬsln̓tim̓ serve

k̓ɬsl̓n̓tim̓ serve. as food

k̓ɬslúlaʔxʷ place name

k̓ɬslúlaʔxʷ k̓ɬsəlúlaʔxʷ geog. Simpson Lakes area, drained by Little Jim Creek (OkB)

k̓ɬslúlaʔxʷ, k̓ɬsəlúlaʔxʷ geog. Simpson Lakes area, drained by Little Jim Creek (OkB)

k̓ɬslxan̓ lose the tracks

k̓ɬsl̓xnunxn̓t manage to lose tracks

k̓ɬsl̓xʷmípaʔst big chin

k̓ɬsp̓ípaʔs hit somebody on the chin

k̓ɬsp̓p̓ap̓qn̓ be hit on the back of the head

k̓ɬsp̓p̓ap̓qn̓k̓ɬsəp̓əp̓apqn̓ be hit on the back of the head (OkB)

k̓ɬsp̓p̓us be hit on the cheek

k̓ɬsp̓p̓usk̓ɬsəp̓əp̓us be hit on the cheek (OkB)

k̓ɬsx̌am̓ geog. place name / place name. place name

k̓ɬsx̌an̓ pass

k̓ɬt̓aq be laying

k̓ɬtkʷaʔtín̓k walk hillside

k̓ɬt̓k̓ʷn̓tim̓ put something down

k̓ɬtlap broken in two

k̓ɬtln̓tim̓ wean

k̓ɬtɬxalqʷ stand by tree

k̓ɬt̓maˤsm̓ kiss

k̓ɬt̓maˤsm̓, k̓ɬt̓əm̓asm̓ kiss. with pharyngeal intrusion (OkB)

k̓ɬt̓maˤsn̓t kiss somebody

k̓ɬtqap be worried

k̓ɬtqnčutm̓ protect oneself by holding out the hand

k̓ɬtqpilsmn̓t worry about somebody

k̓ɬtwin̓ not reach

k̓ɬtwinm̓ fall short of something

k̓ɬtwin̓m̓ few, it's lacking (OkB)

k̓ɬtwinn̓t fall short of something

k̓ɬtwin̓t fall short of something

k̓ɬtwist not reach something

k̓ɬtw̓nil̓s feel hopeless

k̓ɬtwnilxtm̓ can’t make it

k̓ɬtwnlsmist think that one cannot

k̓ɬtxʷipn̓tm̓ catch on a spread

k̓ɬuʔáx̌n̓t stab under arm

k̓ɬwahm̓, k̓əɬwaʔm̓ announce. at Indian ceremonies (Cv)

k̓ɬwatk̓ pry up (OkB)

k̓ɬwíkʷm̓ist manage to hide

k̓ɬwikxn̓ see tracks

k̓ɬwikxn̓t see somebody’s tracks

k̓ɬwis give somebody the way

k̓ɬwiʔnaʔsčút be prepared

k̓ɬwkčut realize

k̓ɬw̓ran̓t build fire on

k̓ɬwran̓t / k̓ɬwr̓n̓tim̓ / k̓ɬwram̓ build fire under

k̓ɬwr̓min̓ make a fire

k̓ɬwsusxənčinxn̓ High top shoes (PS)

k̓ɬwswsxnčin̓ high top shoes

k̓ɬwy̓naʔsčút be done preparing

k̓ɬxar curtain. often set up for infirms in a tipi

k̓ɬxarčn̓t hang a curtain behind

k̓ɬxaʔtntím̓ go ahead of somebody

k̓ɬxaʔtxnám̓ go first

k̓ɬxáʔtxnaʔ take the lead

k̓ɬxiʔúsəst It goes the way one wants it. (Cv)

k̓ɬxiʔúsn̓t go along with somebody

k̓ɬx̌l̓pn̓čutn̓ porch

k̓ɬx̌lpnčuttn̓ porch

k̓ɬx̌qn̓tim̓ make room for somebody

k̓ɬx̌qn̓tim̓ / k̓ɬx̌qan̓t / k̓ɬx̌qam̓ get out of way

k̓ɬx̌sin̓k side hill (Cv)

k̓ɬx̌sx̌sin̓k hillside

k̓ɬx̌ʷc̓ap break off

k̓ɬxʷic̓x send something away. an object (OkB)

k̓ɬxʷic̓xmn̓t send someone / send something away

k̓ɬxʷic̓xmn̓tn̓ fax / fax machine

k̓ɬx̌ʷilm̓ destroy, get rid of

k̓ɬx̌ʷiln̓t destroy something

k̓ɬx̌ʷilst do away with something

k̓ɬxʷipl̓sts / k̓ɬxʷipl̓s breechclout flaps

k̓ɬxʷipmn̓ something to spread down

k̓ɬxʷipn̓t spread something down

k̓ɬxʷipxt spread something down for somebody

k̓ɬxʷk̓ʷap cleaned off

k̓ɬx̌x̌laˤsm̓, k̓əɬx̌əx̌láˤsm̓, k̓ɬx̌əx̌əl̓aʕsm̓ ̓ peek, peep, peer (Cv)

k̓ɬxʔyust go under a shelter

k̓ɬyal̓ protect

k̓ɬy̓aq̓ place name. Fort Spokane

k̓ɬy̓aq̓ k̓ɬiy̓aq̓ geog. Fort Spokane

k̓ɬy̓aq̓, k̓ɬiy̓aq̓ geog. Fort Spokane

k̓ɬyaxʷt come off / come off, e.g. a button (OkB)

k̓ɬyáˤyáˤʔáp stopped

k̓ɬyir̓án̓t circle (command)

k̓ɬyirčín̓ necklace, scarf / necklace

k̓ɬyirmíx draw a circle (command)

k̓ɬyirmníl̓snt̓ turn down/ refuse

k̓ɬyixʷlsm̓ envy somebody

k̓ɬyrčin̓ necktie (PS)

k̓ɬy̓xutm̓ base

k̓ɬyxʷlsčut underwear (OkB)

k̓ɬyxʷtaw̓sqn̓ lower lip (OkB)

k̓ɬyxʷut what’s underground

k̓ɬy̓ʕ̓ap trap

k̓ɬʔaččín̓ necklace

k̓ɬʔaksw̓xálqʷ stand under tree

k̓ɬʔakswxínk dwell on a side hill

k̓ɬʔál̓l̓qʷaʔ from shore to shore

k̓ɬʔalqʷ close to the shore; across the border, across the line / close to the shore; across the border

k̓ɬʔálqʷaʔ get close to the river

k̓ɬʔal̓ʔál̓qʷaʔ coast

k̓ɬʔaɬxʷíc̓aʔn̓t get under blanket

k̓ɬʔamlwístn̓t sitting around for someone

k̓ɬʔamnwíxʷ guess each other

k̓ɬʔamútx sit in a vehicle

k̓ɬʔanwín̓t manage to hear something

k̓ɬʔatətxnúm̓t sleep late / manage to fall asleep

k̓ɬʔaútx sit in a vehicle

k̓ɬʔawčníʔstmn̓t do something by mistake

k̓ɬʔaxʷaxʷkʷukʷnm̓ coax somebody

k̓ɬʔaxʷaxʷkʷúkʷnm̓ coax somebody. apparent compound (OkB)

k̓ɬʔaxʷʔaxʷkʷnčúttn̓ coaxer / coaxer. apparent compound (Cv)

k̓ɬʔayq̓ medicine bag

k̓ɬʔayq̓s tie in a bundle

k̓ɬʔay̓sl̓sčút change clothes

k̓ɬʔaysnčút change oneself

k̓ɬʔaʔáy̓q̓ little medicine bag

k̓ɬʔáˤlmín̓ fence

k̓ɬʔilál̓ lose / come out behind

k̓ɬʔim̓ wait

k̓ɬʔimm̓ wait for (OkB)

k̓ɬʔimn̓t wait for somebody

k̓ɬʔis change / change into

k̓ɬʔisn̓t change (command)

k̓ɬʔiys change / Change something into something (OkB)

k̓ɬʔiysn̓t change something

k̓ɬʔiyst change something

k̓ɬʔiy̓st turn into something

k̓ɬʔɬxʷíc̓aʔn̓t put something under a blanket

k̓ɬʔmčin̓ agree

k̓ɬʔmnun̓t XXX???

k̓ɬʔmnwixʷ wait for one another

k̓ɬʔmtčnitkʷ sit by the shore

k̓ɬʔmtil̓sn̓t sit in front of somebody

k̓ɬʔqwčniʔstmn̓t do something by mistake

k̓ɬʔq̓ʷxan̓ lose one’s footing

k̓ɬʔttxnumt oversleep, manage to fall asleep, stay asleep

k̓ɬʔuɬxʷ go under

k̓ɬʔumm̓ guess, make a guess (OkB)

k̓ɬʔum̓m̓ guess / say

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷnčutn̓ coaxer

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷnčutn̓,k̓əɬʔaxʷʔaxʷkʷənčutn̓ coaxer (Cv)

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷukstm̓ coax somebody / beg. apparent compound

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷukstn̓t beg somebody / coax somebody / beg somebody. apparent compound

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷukʷnm̓ coax somebody

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷunm̓ coax somebody / coax

k̓ɬʔxʷʔxʷkʷunmn̓t coax somebody / coax somebody. apparent compound

k̓ɬʔyisn̓t change something

k̓ɬʔysaqsm̓ change food

k̓ɬʔyslsčut change clothes

k̓ɬʔyslsčuttn̓ change of clothes

k̓m̓ except. FUNCTIONS AS PARTICLE

k̓m= side

k̓m̓ɬəniw̓t next to

k̓mɬniw̓t side. anatomy / side

k̓m̓ɬniw̓t next to / side / beside / side / beside

k̓mɬniwts beside

k̓mqin̓ head of the river

k̓m̓qin̓s head of the river, headwaters (PS)

k̓msqʷlxin̓, k̓əmsqʷəlxin̓ personal name. man’s name (Cv)

k̓mutmn̓t sit with

k̓náyaʔqn̓ listen

k̓níc̓aʔ personal name. woman’s name

k̓níyaʔ listen (OkB)

k̓n̓k̓n̓p̓simxʷtn̓ bra

k̓n̓k̓n̓xnam̓ brace

k̓np̓iw̓stn̓ strap, round band, belt

k̓n̓p̓iw̓stn̓ a stiff round band (Cv)

k̓np̓qinkstn̓ ring, band

k̓papqn̓t / k̓papqnm̓ pick/pinch head

k̓pk̓pxn̓tim̓ / k̓pk̓pxan̓t peck/pinch feet

k̓pmin̓s beak

k̓pn̓tim̓ / k̓pan̓t peck / pierce / pinch / peck / pierce

k̓ram̓ swim / cut

k̓ram̓ 1 cut

k̓ram̓ 2 swim

k̓ran̓t Cut it with a saw / Cut it (Cv)

k̓r̓k̓ram̓ carve strips of skin, cut strips (OkB)

k̓r̓k̓rikstn̓ scissors

k̓rmix persons cutting / person swimming

k̓rmix 1 person cutting

k̓rmix 2 person swimming

k̓rn̓tim̓ cut something. IMPERATIVE / cut something

k̓r̓p̓al̓qʷ hunched over

k̓r̓r̓p̓aqsm̓ get a hooked nose

k̓sasqílxʷ personal name. man’s name (OkB)

k̓sasq̓t storm

k̓sčin̓t talk bad about/bad mouth

k̓səsmil̓t have trouble

k̓səsmil̓tn̓t make trouble with

k̓səstiʔst have trouble / be in trouble

k̓sitkʷ rough water (OkB)

k̓sk̓ass quarrel

k̓sk̓ass, k̓sk̓asəs quarrel

k̓sk̓assn̓t quarrel with somebody

k̓sk̓ast bad. PLURAL / bad

k̓sk̓salqʷ bad twigs, sticks

k̓sk̓saɬqʷ place name. ridge northwest of the mouth of Barnaby Creek. no matter from which direction you approach this place, the deer will still be able to smell you (AL) B’s etym: bad breeze (OkB)

k̓sk̓sʔáˤc̓əc̓ ugly (not a person)

k̓slsčut bad clothing, outfits

k̓sɬčaw̓t be rude

k̓sɬən̓lim̓tn̓ He appreciates in a not good way. (Cv)

k̓sm̓k̓ism̓ kingbird / flycatcher

k̓sm̓k̓ism̓, ksəm̓kism̓ king bird (OkB)

k̓smn̓čut be naughty/bad

k̓span̓ nape of the neck

k̓span̓, k̓əspan̓ (nape of) neck (Cv)

k̓sqy̓axʷ stink badly / smell very bad

k̓ssaˤc̓c̓, k̓əssʔáˤc̓əc̓, k̓əsəsʔáˤc̓əc̓ bad looking, ugly. compound (OkB)

k̓ssmilx trouble comes

k̓ssmilx, k̓səsmilx trouble comes

k̓ssʔaˤc̓c̓ bad looking, ugly

k̓stminm̓ bother someone, someone’s bother. uncertain form / bother someone, someone’s bother

k̓stmin̓t blame somebody

k̓stwilx spoil

k̓stwil̓x become bad / get worse

k̓súlaʔxʷ underbrush (Cv)

k̓sus ugly / ugly face (PS)

k̓sʔaˤc̓əc̓ ugly, bad looking (OkB)

k̓sʔiɬn̓ bad to eat, bad food, indigestible food

k̓t̓ap get cut, cut

k̓t̓at get cut

k̓t̓ipn̓t cut trees, cut down a tree, fall a tree

k̓t̓iw̓sn̓t cut something in two

k̓t̓liw̓s cut open middle, cut open belly, cut in the middle

k̓t̓piy̓s stop snowing, snow stops, stopped snowing

k̓wap quit talking, be quiet

k̓wk̓aw̓ be gone, all gone, all quiet (plural)

k̓wpčin̓ dead, take ones last breath

k̓w̓pínaʔ sound is gone, silence

k̓w̓pmin̓t finish talking to somebody, stop bothering, leave alone, leave be

k̓w̓pusm̓ get out of sight

k̓x̌ilm̓ breed

k̓x̌n̓tim̓ weave, string (as snow shoes)

k̓y̓ikst cold hands

k̓y̓ilx fall comes

k̓y̓iy̓t cold, chilled

k̓y̓lilxʷ tree bark (OkB)

k̓y̓y̓ikst hands are cold, cold hands, hands get cold (Cv)

k̓ʔil̓t grandchild-in-law (spouse of grandchild)