xʷ

xʷakʷmn̓ tanning stick (OkB)

xʷaƛ̓íkstm̓ whittle by hand

xʷam̓qn̓ roan

xʷar shake, shiver, quiver

• n̓t̓aʔ way̓ uɬ t̓iʔ xʷar̓, xʷar̓, xʷar̓əl̓x iʔ t sc̓aɬt. Gey, they were justshivering from the cold. (PS)

xʷaw̓čínm̓ whistle (Cv)

xʷaxʷáˤlaʔ whistle (OkB)

xʷaxʷík̓ʷɬxn̓ big antlers, many antlered buck

xʷaxʷíst take a walk, walk here and there, walk around

• čxʷaʔxʷíst úɬiʔ kʷu ʔatxíl̓x, mt ixíʔ ɬəq̓il̓x uɬ k̓ɬʔatətxnum̓t. He was walking up and down when we went to sleep, maybe then he went to sleep and he overslept. (PS)

xʷaxʷúy̓y̓ go and go, go (plural)

xʷay̓st get after somebody, reprimand someone

• n̓t̓aʔ, xʷay̓sts iʔ sql̓tmixʷs. Gee, she got after her husband. (PS)

xʷay̓t be reprimanded

• kʷ xʷay̓t. You’ll get it., You got it. (Cv)

xʷaʔan̓t pick up and hold something

xʷaʔčín̓ say a lot

• miyáɬ kʷ xʷaʔčín̓. You talk too much.
• way̓ t̓xʷ ixíʔ miʔ kn̓ k̓wap, way̓ kn̓ xʷaʔčín̓. So now then, I’m going to quit, I’ve already said lots. (Cv)
• miyáɬ kʷu xʷaʔxʷaʔčín̓. We’ve talked too much.
• ksk̓laxʷ kʷu sxʷaʔxʷaʔčíns We talked until night. (Ok) / We’ve talked all day. (Ok) [lit. we’ve talked til night.]

xʷaʔɬ- a lot of (in compounds)

• Xʷaɬc̓ám̓ place name- Sixmile Creek [lit. many bones.] (OkB)
• xʷaʔɬpáčkɬ many leaves
• xʷaʔɬpús many cats

xʷaʔɬčwílxʷtn̓ many tribes

xʷaʔɬn̓p̓w̓p̓aw̓íkn̓ many black beetles

xʷaʔɬpáčkɬ many leaves

xʷaʔɬpús many cats

xʷaʔɬsc̓ím̓ boney, lots of bones, many bones

xʷaʔɬx̌iyáɬnxʷ many months

xʷaʔqníʔ many shots

xʷaʔskaˤčíw̓s many weeks

xʷaʔsmík̓ʷtm̓ lots of snow. compound

xʷaʔspín̓tk many years

xʷaʔst̓ík̓l̓ lots of food

xʷaʔsx̌iyáɬnxʷ many months

xʷaʔsʔíɬn̓ a lot of food

xʷaʔtil̓s lots

• lut ksxʷaʔtíl̓sm̓p l̓ sqlaw̓. You guys won’t have too much money. (PS)

xʷaʔtstim̓ to multiply something, We multiplied it.

xʷaʔtwílx become many

• xʷaʔtwílx iʔ sqilxʷ. The people multiplied., The people became many.

xʷaʔúsm̓ many types, many kinds (Cv)

• xʷaʔúsm̓ t̓xʷ nixʷ itíʔ skəkáˤkaʔ There are many more kinds of birds. (Cv)

xʷaʔxʷaʔsqáx̌aʔ a lot of livestock, many head of animals (Cv)

xʷaʔxʷaʔyúɬ blue grouse

xʷc̓xmn̓čut give oneself

xʷək̓ʷxʷak̓ʷt clean (plural) (OkB)

xʷəkʷxʷíkʷc̓aʔm̓ to tan hides

xʷəpčnitkʷn̓t spread something on the shore

• ixíʔ kʷin̓txʷ iʔ sq̓lips, mɬ xʷəpčnitkʷn̓txʷ. Then you take the handkerchief, and spread it out on the shore. (PS)
• ixíʔ xʷəpčnitkʷs iʔ sq̓lips Then he spread the handkerchief on the shore. (PS)

xʷəsmaʔčínmn̓t rush somebody

• xʷəsmaʔčínmn̓tm̓. He was hurried by them. (PS)
• way̓ itlíʔ sxʷəsmaʔčínm̓s iʔ ɬəčəčʔupsts. So then she rushed to her younger sister. (PS)

xʷəstčutətn̓ guide

• xʷəsčutətn̓tət. It is our guide. (Cv)

xʷəstist be able to walk

• lut ksxʷəstists. It couldn’t even walk. (Cv)

xʷəsxʷusl̓x hurry (OkB)

• way̓ xʷəsxʷusl̓x way̓ ixíʔ ʔačəčqaʔəl̓x. Well they hurried and then they went out. (PS)
• way̓ xʷəsxʷusl̓̓xəx, way̓ čk̓am̓tíw̓sx. Now hurry up, get on the horse. (PS)

xʷətmix unclear form

xʷətmíxaʔx many, lots (Cv)

xʷətmíxaʔx. There are many.

xʷət̓pn̓čutx ! Run! Take off running! (Cv)

xʷətxʷatət ungrateful

• xʷətxʷatətəl̓x. They’re ungrateful. (Cv)

xʷətxʷtaqs dragonfly

xʷətxʷtikstmn̓t take something away from somebody

• xʷətxʷətikstmn̓tm̓. She’s taking things away. (Cv)

xʷəxʷ again

xʷəxʷaxʷíkʷəɬxn̓ spike buck

xʷəxʷmínaʔ trout, rainbow trout

xʷic̓ɬt give something to somebody / to give to

• way̓ x̌ast asq̓líps, way̓ kʷuʔ n̓qʷnmin̓t kʷuʔ xʷic̓ɬt. Well your handkerchief is pretty, so pity me and give it to me., Well your handkerchief is pretty, so pity me, give it to me. (PS)
• t in̓čáʔ miʔ xʷic̓ɬtn̓əl̓x. I will give it to them myself. (PS)
• way̓ xʷic̓ɬtm̓ iʔ t sxʔitx. So the oldest one gave it to him. (PS)
• ixíʔ xʷic̓ɬtm̓ yəyaˤt iʔ sqlaw̓s. Then he was given all his money. (PS)
• way̓ k̓im̓ nəqsiʔst uɬ nínwiʔ xʷic̓ɬtn̓ sn̓k̓l̓ip. Now there’s one arrow left, and I will give it to Coyote. (PS)
• lut t̓a ɬxʷic̓ɬts iʔ pəptw̓ínaxʷ. S/he didn’t give it back to the old lady. (PS)
• way̓ aksxʷic̓ɬtm̓ t ksk̓ʷul̓s, aksmamáyaʔm̓. So you'll give them a job, you'll teach them. (PS)
• lut akɬxʷíc̓ɬtm̓ iʔ laklíʔ. Don’t give her the key. (PS)
• t̓xʷ nax̌m̓ɬ t anwíʔ ƛ̓aʔn̓tíxʷ, lut kʷ t̓ iksxʷíc̓ɬtm̓. You go after it yourself, I’m not going to give it to you. (PS)

xʷic̓ɬtm̓. We gave it to them.

xʷic̓n̓t give something

• xʷic̓xt give something to somebody
• yəyaˤt stim̓ x̌min̓kn̓tp uɬ xʷic̓ɬtmn̓. Everything you want I give to you. (PS)
• ixíʔ p ksx̌l̓pínaʔ, miʔ ixíʔ aláʔ p əɬčy̓aˤʔ, ixíʔ mɬ xʷic̓ɬəmn̓ iʔ čq̓iln̓. When daylight comes you will gather here again, then I’ll give you the arrows. (PS)

xʷic̓xmn̓t give away something, send something

• lut swit t̓ ksxʷic̓xm̓s iʔ sqʷəsqʷsiʔs t ksn̓sq̓iw̓ɬtm̓. Nobody would give away his son to have it split in two. (PS)

xʷíkʷc̓aʔm̓ to tan hides / tan hides. cf.√xʷkʷ / tan hides (OkB)

• xʷikʷm̓ tan hides

xʷikʷn̓t tan something

• xʷikʷn̓. I tanned it. (Cv)

xʷil̓ owe, debt (Cv)

xʷiƛ̓n̓t whittle something

• x̌w̓n̓tisəl̓x x̌w̓w̓al̓qʷ, xʷƛ̓n̓tisəl̓x mɬ ʔip̓s. They dry the sticks dry, they whittle them, and they wipe them / They dry the sticks dry, they whittle them, and they dry them (PS)

xʷiƛ̓xnm̓ whittle twigs for snowshoes

• way̓ ʔaˤpnáʔ xʷiƛ̓xnm̓ uɬ way̓ yirík̓ʷxnm̓. Well now s/he has whittled frames for snow shoes. (PS)

xʷíplaʔxʷn̓t spread something on the ground

• ixíʔ xʷíplaʔxʷn̓ iʔ t sq̓lips. Then I spread the handkerchief on the ground. (PS)
• sxʷəpxʷíplaʔxʷs. S/he spreads something around on the ground. (Cv)
• čxʷəpxʷípəplaʔxʷs iʔ q̓ʷyq̓ʷaˤy̓ iʔ síp̓iʔs, aʔ čxʷikʷ. They had spread on the ground black hides, tanned hides. (PS)

xʷipm̓ spread out (as a blanket) (OkB)

xʷipn̓t spread something

xʷist to walk, walk away

• way̓ mat aspʔús t̓iʔ x̌ast miʔ kʷ xʷist. If that’s how you feel, it’s best you walk on. (PS)
• t̓iʔ axáʔ k̓liʔ n̓čahəhúsəs ɬə ʔáčqaʔ iʔ tl̓ čitxʷ, ixíʔ uɬ t̓iʔ tanm̓súlaʔxʷ uɬ xʷist. Wherever he was facing when he went out of the house, he just went, even if it was nowhere. (PS)
• way̓ kn̓ xʷist, way̓ čxarkstm̓stmn̓ axáʔ isčmamáyaʔ. Well, I'll walk, I’m taking my pupil’s time. (PS)

xʷistn̓t walk on something

xʷiw̓m̓ to whistle

xʷiwn̓t whistle at somebody/something

• xʷiw̓s. S/he whistled at them. (Cv)

xʷixʷc̓xt give a little something to somebody

• xʷixʷc̓xt ! Give him a little of it! (Cv)

xʷk̓ʷam̓ clean (OkB)

xʷk̓ʷan̓t to clean something, to sand something

xʷk̓ʷil̓pm̓ to vacuum

xʷk̓ʷilpx ! Vacuum!

xʷk̓ʷiɬxʷm̓ clean the house, clean house (PS)

• way̓ xʷk̓ʷiɬxʷm̓, way̓ k̓ʷl̓čn̓čut. Well s/he cleaned the house, well s/he cooked. (PS)

xʷk̓ʷmin̓ eraser

xʷk̓ʷnčut divorced

• ksxək̓ʷn̓čútaʔx. S/he's going to get a divorce. (PS)

xʷk̓ʷn̓čut clean oneself

xʷk̓ʷn̓tim̓. We cleaned it.

xʷk̓ʷnun̓t (čxʷk̓ʷstum̓s) manage to clean something

xʷk̓ʷúlaʔxʷn̓t clean a place

xʷk̓ʷxʷak̓ʷt clean

xʷl̓xʷaláˤpaʔxkn̓ dew claws

xʷl̓xʷal̓t healthy, alive, safe

xʷl̓xʷil̓t debt

xʷl̓xʷl̓ɬtim̓. We saved their life for them.

• way̓ limlm̓tx kʷuʔ xʷl̓xʷl̓ɬtixʷ iʔ sqʷsqʷaʔsíaʔtət. So thank you for saving our children for us. (PS)

xʷlxʷltstim̓ save somebody’s life

• lut x̌l̓ tan̓mús stətʔíw̓taʔx úɬiʔ kʷuʔ xʷl̓xʷl̓tstim̓. Śhe’s just a young kid and s/he saved our lives. (PS)
• n̓t̓aʔ, uɬ lut slm̓lim̓tsəl̓x tl̓ xʷl̓xʷl̓tstim̓əl̓x t ɬəsísn̓čaʔsəl̓x. Gee, they weren’t even pleased that their little brother had saved their lives. (PS)
• uɬ áɬiʔ t čniɬts kiʔ xʷl̓xʷl̓tstum̓s uɬ iʔ əɬwikn̓tst. So then s/he’s the one who saved your life so that we saw you again. (PS)

xʷl̓xʷl̓twil̓x become alive, come to life

xʷƛ̓am̓ whittle, sharpen the end (Cv)

xʷƛ̓an̓t whittle something

xʷmínaʔ steelhead trout

xʷm̓minm̓ be pleased with

• áɬiʔ isxʷm̓minm̓əl̓x mt sw̓switəl̓x. I’m tickled to look at them, whoever they are (Cv)

xʷm̓qn̓čut be satisfied

• way̓ čkʷis iʔ laklíʔs uɬ aɬíʔ kʷum̓s uɬ xʷm̓qn̓čut. So s/he took the key, and because s/he put it away, and s/he forgot about it. (PS)
• xʷm̓qn̓čut. S/he forgets. (Cv)

xʷn̓ noisy or roaring sound

xʷpax̌nm̓ stretch out the arms, spread arms, spread wings (OkB)

xʷp̓sqilxʷ aim at somebody

xʷrap shake, quiver, tremble, shiver (PS)

• sitkm̓stím̓ axáʔ yaʔ y̓lmixʷm̓, ɬəw̓nikstm̓s, k̓aʔx̌íʔ kɬčqəqin̓k, t̓iʔ xʷrap. The king had spasms, he let go, he fell on his back, he just quivered. (PS)

xʷrapəp in a hurry, worked up, shakey, quivery, anxious, nervous, stressed

xʷstimn̓ walk often, likes to walk

• xʷəstimn̓ likes to walk, one who walks a lot (Cv)

xʷstlwis walk here and there, walk around

• way̓ c̓qʷaqʷ uɬ t̓iʔ xʷstlwis. So s/he was crying as s/he walked around. (PS)

xʷstsqáx̌aʔ start the horse, get a horse walking

• ixíʔ sxʷəstsqáx̌aʔs uɬ áɬiʔ kɬc̓l̓c̓lipɬxn̓, kɬqəxʷsqáx̌aʔtn̓. He started his horse, he had spurs, and a whip. (PS)

xʷstúlaʔxʷ walk on the land, hike (OkB)

xʷstus walk away

• čkm̓km̓ax̌səl̓x, wim̓ sčn̓čq̓laʔxʷmísts, way̓ xʷəstusəl̓x. They grabbed him by the arms, he tried to squirm around, then they walked off with him (PS)

xʷstutm̓ walk

xʷstútyaʔ walk with difficulty, stumble, stagger

• way̓ uɬ huy̓ iʔ t sʔay̓x̌ʷt, k̓im̓ t̓iʔ t̓a čxʷstútyaʔ. And well s/he’s done for with fatigue, he’s just left walking. (PS)
• uɬ axáʔ t̓iʔ čxʷstútyaʔ iʔ kəwaps And so their horse can only manage to walk. (PS)

xʷtətmin̓t be ungrateful to somebody

• xʷətətmin̓txʷ. You’re ungrateful to him. (Cv)

xʷt̓ət̓pnum̓t jump, jump up, get up quickly

• xʷt̓ət̓pnum̓t axáʔ iʔ təkɬmilxʷ. This woman jumped up (PS)
• ixíʔ uɬ kʷ xʷt̓ət̓pnum̓t ixíʔ mɬ p xíʔtmist iʔ k̓l̓ sn̓t̓w̓stsqáx̌aʔtn̓. That’s when you jump up, and then you guys run to the barn. (PS)

xʷtikstmn̓t take something away from somebody

• xʷtikstmn̓tsn̓. I deprive you., I do you irreparable damage. (Cv)

xʷt̓il̓x get out of bed, jump up, get up

• kn̓ xʷt̓ilx I get up from lying down (Cv)
• kn̓ əɬpulx q̓sápiʔ sn̓kʷəkʷʔač uɬ siʔɬkʷkʷáˤst uɬ kn̓ xʷt̓ilx I went to bed long after dark and I got up early this morning (Cv)
• t̓iʔ ixíʔ kʷ xʷt̓il̓x, qiɬn̓txʷ. As soon as you get up, wake him up. (PS)
• uɬ way̓ mistxʷ ʔitx axáʔ iʔ tkɬmilxʷ, uɬ kʷ xʷt̓ilx, k̓ʷƛ̓qin̓txʷ iʔ t qʷačqn̓s uɬ anwíʔ miʔ kʷ ɬə qʷačqn̓. And when you’re sure the woman is asleep, take off her cap, and put it on your head. (PS)
• úɬiʔ sn̓t̓ək̓ʷtans, itlíʔ xʷt̓ilx uɬ k̓əɬsəl̓xan̓ There’s a mark where he lay down, then he got up and there are no more tracks / There’s the mark where he lay down, then he got up and there are no more tracks (PS)
• way̓ áɬiʔ kn̓ sway̓x iʔ t sk̓iwl̓x uɬ kn̓ tl̓xʷmist ɬ iksxʷt̓ílx. So therefore I am being done from old age, I can’t lift myself up. (PS)

xʷt̓il̓xəx ! Get up!, Get out of bed!

xʷt̓lilx get out of bed, jump up, get up (plural)

• xʷt̓lilx iʔ splal̓. The young people got up. (PS)
• xʷt̓lil̓xəl̓x axáʔ naʔɬ tkɬmilxʷs. This one and his wife got up. (PS)

xʷt̓lílxwi ! Jump up! (plural)

• way̓ čm̓ kʷu k̓ɬx̌l̓x̌lap, kʷu n̓wasnúxʷ, l̓kʷut iʔ ksxʷuy̓tn̓tət, way̓ xʷt̓lílxwi. So maybe daylight will overtake us, we will be late, we are going far, get up. (PS)
• xʷústwi, way̓ xʷt̓lílxwi, x̌čmn̓čútwi ! Hurry up, just get up, get ready! (plural) (PS)

xʷtl̓sčut take off one’s clothes

• uɬ ixíʔ sič xʷt̓əlsčuts axáʔ iʔ pəptwínaxʷ, ixíʔ sič pulxs The old lady took off her clothes and went to bed (PS)

xʷt̓l̓xitkʷ jump from the water

• kn̓ xʷt̓əlxitkʷ I got out of the tub (Cv)

xʷtm̓sčut to have a loss

• kn̓ xʷtm̓sčut I lost something that can’t be replaced (Cv)

xʷt̓pm̓sqilxʷ run to a person, charge a person, attack a person

• way̓ ixíʔ ik̓líʔ stxʷət̓pm̓sqilxʷs axáʔ kʷəkʷr̓iʔt tkɬmilxʷ. So then from there this golden woman ran towards him. (PS)

xʷt̓pn̓čut run off, run, take off running

• lut qɬnus k̓aʔkín̓ ɬə ksxʷuys, ɬə ksxʷt̓pənčuts He isn’t able to go anywhere, to run / He isn’t able to travel anywhere, to run (PS)

xʷt̓pus start

• xʷt̓pusəsəl̓x. They started out. (Cv)
• kɬtk̓ʷəntisəlx əl̓ p̓uyxn̓, uɬ xʷət̓pusəlx k̓əl̓ sxʷmrim̓ They put him in the car, and they started to the doctor (Cv)

xʷt̓up jump

• kn̓ čxʷt̓up I jump (Cv)
• axáʔ t̓iʔ čxʷt̓up axáʔ iʔ tkɬmilxʷ, uɬ ixíʔ k̓m̓ɬəniw̓tn̓tm̓ smiyáw̓. The woman jumped up and went to sit by the side of Coyote. (PS)

xʷúk̓ʷlaʔxʷ clean soil, deserted area, empty area (Cv)

• xʷúk̓ʷlaʔxʷ, nax̌m̓ɬ t̓iʔ ʔáˤx̌laʔxʷsəl̓x uɬ way̓ pkʷúlaʔxʷm̓əl̓x. It’s clean soil, so they just harrowed it, and they sowed. (PS)

xʷul̓kʷp fire drill, matches, ignitor

xʷúlmist to steam

xʷuln̓t drill something

• xʷul̓n̓txʷ. You drill it., You drilled it.

xʷum̓ like, apparently, interjection

• xʷum̓ t̓iʔ sk̓ɬq̓y̓n̓čut. As pretty as a picture. (PS)
• xʷm̓ lut itlíʔ t̓ syum̓míst t n̓c̓ičn̓. Like wolf didn’t make a move. (PS)

xʷúm̓t̓iʔ apparently, seems like, as though

xʷupm̓stíkʷ ! Unfold it! Open it! Spread it out!

xʷupm̓stíkʷ iʔ tl̓ swəswisxn̓s ! Put them in order of length !, Spread them out in order of length!

xʷus quickly, in a hurry (PS)

xʷusčn̓ hurry eating

xʷúsəskaʔ anxious, be anxious

• way̓ t̓iʔ ɬa čk̓aˤc̓sts, nikxnáʔ way̓ xʷúsəskaʔ. Well, s/he just kept looking, well gee s/he was anxious. (PS)

xʷuskst do something in a hurry

• xʷuskstx ! Do it in a hurry!, Hurry! (Cv)

xʷuskstmn̓t hurry with something

• way̓ t̓iʔ kʷuʔ xʷuskstmn̓t, way̓ kʷu susuy̓t, kʷu k̓y̓iy̓t. Hurry up with us, we are chilled, we are cold. (PS)

xʷust in a hurry

xʷustčnmn̓t hurry somebody up

• qiɬts, xʷustčnm̓s. S/he woke them up, hurried them up. (PS)

xʷústčn̓wi ! Hurry! (plural)

xʷustn̓t rush something, hurry someone

xʷústwi Hurry! (plural)

• xʷústwi, way̓ xʷt̓lílxwi, x̌čmn̓čútwi ! Hurry up, just get up, get ready! (plural) (PS)

xʷustx ! Hurry!

• xʷustx ! čk̓am̓tíw̓sx ! uɬ áɬiʔ way̓ k̓laxʷ. Hurry! Get on! Because it’s already late. (PS)
• xʷustx ! xʷəsxʷusl̓xəx ! Hurry! Hurry up! (PS)

xʷusxʷst go fast, go hurriedly, hurry

• uɬ axáʔm̓ áɬiʔ iʔ xƛ̓aƛ̓ xʷusxʷəst ɬa n̓t̓ək̓ʷkiʔsqáx̌aʔm̓əl̓x. And so the grown one can go fast when they put saddles on. (PS)
• ixíʔ iʔ c̓ik̓ʷsxn̓səl̓x úɬiʔ xʷusxʷstəl̓x lut skpax̌m̓səl̓x iʔ t swr̓islp̓ sc̓ik̓ʷm̓səl̓x. It’s bright and they could hurry, they didn’t have to light matches to look around. (PS)

xʷuy̓ go

• itlíʔ iwáʔ xʷuy̓ From there started to go anyways. (PS)
• nínwiʔ kʷ xʷuy̓ iʔ k̓l̓ sn̓t̓w̓stsqáx̌aʔtn̓. Later you go to the barn. (PS)
• pnaʔ uɬ k̓aʔkín̓ ɬə xʷuy̓. I wonder where s/he went. (PS)
• way̓ k̓a n̓x̌saqs miʔ kn̓ xʷuy̓. So I will go on the good road. (PS)

xʷuy̓ k̓aɬáʔ go away

xʷuy̓ tl̓ čitxʷ leave the house

xʷuy̓mn̓t go on something

xʷuy̓st take somebody or something somewhere

• uɬ axáʔ xʷuy̓sts iʔ sqʷəsqʷaʔsíaʔs k̓l̓ sn̓tətm̓tim̓tn̓. And then s/he took her/his children to the clothing store. (PS)
• way̓ ixíʔ xʷuy̓stsəl̓x iʔ k̓l̓ sn̓mrim̓stn̓. So then they took him to the hospital. (PS)
• xʷuy̓stsəl̓x n̓ʔuɬxʷstsəl̓x ilíʔ. They took him, they brought him in there. (PS)

xʷuytn̓ departure

• ixíʔ sx̌l̓x̌áˤl̓t iʔ t xʷuy̓tn̓tət, mɬ ixíʔ sx̌l̓x̌aˤl̓t kʷu əɬčy̓aˤp. That day that we go, so that is the day we’ll arrive back. (PS)

xʷúy̓wi ! Go! (plural)

• xʷúy̓wi, miʔ člk̓n̓tip, čkm̓km̓ax̌n̓tp, čxʷuy̓stp. Go! You guys tie him up, you grab him by both arms and bring him here. (PS)

xʷuy̓x tl̓ čitxʷ ! Leave the house!

xʷuy̓y̓. They go., They went.

• xʷuy̓y̓əl̓x axáʔ člaˤw̓utm̓. They went in a valley. (PS)
• way̓ əɬxʷuy̓y̓əl̓x, əɬy̓aˤpəl̓̓x. They went back home, they got back. (PS)

xʷw̓aˤw̓ roar

xʷw̓n̓čaˤt make roaring noise

xʷy̓ist able to go

xʷy̓lwis travel around / travel around, go around

xʷy̓lwismn̓t make to travel, cause to travel

xʷy̓mn̓mist make yourself go / take off / take off, make yourself go

xʷy̓stuɬt take to someone, take someone to something, have something delivered to someone,

xʷy̓usn̓t take s/t somewhere

xʷʔasəsq̓t many days (PS)

• way̓ uɬ xʷʔasəsq̓t. And so it’s been many days. (PS)

xʷʔasq̓t many days, several days

• čxʷʔasq̓t. It takes many days (Cv)
• way̓ miyáɬ xʷʔasq̓t. It’s been too many days. (PS)
• way̓ xʷʔasq̓t lut t̓a c̓aɬʔíɬn̓səl̓x. It’s been many days since they had eaten. (PS)

xʷʔit a lot, lots, many, much (OkB)

• kl̓klnwixʷsts iʔ sƛ̓aʔčínm̓, axáʔ iʔ xʷʔit. He was chasing the deer, here are many of them. (PS)
• ixíʔ n̓ʔaɬnaʔsqílxʷtn̓ uɬ xʷʔit iʔ sčkm̓ax̌n̓s. He is a man-eater, he has kidnapped very many. (PS)
• way̓ uɬ xʷʔit iʔ sqilxʷ ilíʔ. And so there were many people there. (PS)
• uɬ talíʔ xʷʔit iʔ sƛ̓aʔčínm̓. There were very many deer. (PS)
• uɬ axáʔ čmay̓n̓čút axáʔ iʔ k̓l̓ xʷʔit iʔ k̓l̓ sqilxʷ. S/he's telling a story to a lot of people. (PS)

xʷʔitkʷm̓ high water, large volume of water

xʷʔusm̓ many, many kinds, many types