aˤ

áˤčál̓qʷm̓. tie logs

• áˤčál̓qʷn̓. I tied them (logs, rails, pole) up. (Cv)

áˤčáɬq̓ʷl̓tn̓t tie the throat

áˤčám̓ tie a knot (OkB)

=áˤc̓aʔ body cover, outer cover. with pharyngeal intrusion / body cover, outer cover

• n̓qʷy̓qʷy̓áˤc̓aʔ Kamloops trout (OkB)
• paʔpaʔlaʕc̓aʔ Moose (OkB)
• skʷərkʷəríʔča Tomato. possibly a mishearing for =c̓aʔ (OkB)

áˤčáˤčáč be tangled, tied in knots

• ixíʔ miʔ čáˤčn̓tíxʷ, n̓t̓ək̓ʷíkiʔɬtxʷ istʔaw̓tíl̓t. You can harness that one, you saddle it up for my youngest. (PS)
• axáʔ kʷu y̓aˤp, l̓ tk̓m̓kniɬxʷ miʔ kʷuʔ ʔáˤčn̓tíxʷ l̓ k̓ɬn̓k̓mip. When we get there, tie me outside the door. (PS)

áˤčáˤčəčniwɬ tie a boat

• čaˤčáˤčəčniwɬ They tied the boat (Cv)

áˤčáˤčmnwíxʷst tie to each other

áˤčáˤčn̓tím̓ tie something

• áˤčáˤčn̓tís. He tied it up. (Cv)
• xʷuyx iʔ sxʔimɬx̌ást yaʔ n̓kʔəmtiw̓stn̓, ixíʔ mi čáˤčáˤčəntíxʷ kaʔɬís Go get the very best saddle horses, tie them, three of them (PS)

áˤčəčnítkʷ tied on the shore

• čáˤčəčnítkʷ It’s tied on the shore. (Cv)

áˤčəčqnmnwíxʷ be in a head to head fight

• way̓ kn̓ áˤčəčqənmənwíxʷ iʔ k̓a nx̌aʔx̌ʔítkʷ I am fighting head to head with the sea monster (PS)

áˤčíwstn̓ something to tie with

áˤčíw̓stn̓ something to bind/tie with, baling twine (Cv)

áˤčlaʔxʷsqáx̌aʔm̓ stake a horse

áˤčmín̓ bindings

áˤčn̓tím̓ / áˤčám̓ tie something

áˤčpíyn̓ catch in a trap, one’s catch (OkB)

• kʷu ʔaˤčaˤčpiyn̓ We caught it. (Cv)
• asʕačpíyn̓. You caught it. (e.g. a mouse)

áˤčsqáx̌aʔtn̓ reins, bridle

• way̓ t̓i ilíʔ kʷu ʔaˤw̓mɬtxʷ yaʔ áˤčsqáx̌aʔtn̓ Let loose of my reins (PS)

áˤčxít tie something for somebody

• kʷ xʷuy̓ tkʷl̓stíplaʔn̓txʷ miʔ čáˤčxítsəl̓x axáʔ iʔ t k̓iwl̓x iʔ t sn̓kɬc̓aʔsqáx̌aʔ. Go send somebody to tie the old horse for him. (PS)

=aˤkst hand, arm

• c̓əc̓l̓aʕkstətn̓ Rattle (OkB)

=áˤlaʔqʷ cylindrical object

=áˤlaʔxʷ earth, land (with pharyngeal)

• Sƛ̓uk̓áʕlaʔxʷ Mud (OkB)
• sml̓áʕlaʔxʷ Clay (OkB)
• sx̌l̓páˤlaʔxʷ early in the morning / early morning, dawn, daybreak (Cv)

=aˤl̓qs clothes, dress

• kn̓ ksčm̓aˤlqs I have a big coat made of a blanket (Cv)

=aˤl̓qʷ cylindrical object

=áˤɬc̓aʔ single enclosure; body

=aˤɬəml̓x bush, vine

=aˤɬxʷ house

-áˤn̓t transitive / transitive. with pharyngeal intrusion

• p̓c̓maˤntm̓ It squirted (PS)

=aˤqs unclear meaning. with pharyngeal intrusion

=aˤqst=xn̓

• -áˤqstxn̓ hip, leg. with pharyngeal intrusion
  • čkčw̓čw̓áˤqstxn̓ fringed chaps / he has fringed chaps on (PS)

-áˤqstxn̓ hip, leg. with pharyngeal intrusion

• čkčw̓čw̓áˤqstxn̓ fringed chaps / he has fringed chaps on (PS)

=aˤs eye, face, neck

• tqʷiyaʔsʕ̓ástn̓ Larkspur, and blue penstemon (OkB)

=aˤsq̓t sky, day. with pharyngeal intrusion / sky, day

• stx̌laˤsq̓t very bright, clear sky, bright sky, clear day, bright day (Cv)

=aˤsxn̓ rocks, round objects. with pharyngeal intrusion

• sčaˤsxn̓, sčáˤsxn̓ Rockslide (Cv)
• tx̌l̓aˤsxn̓ red hot, bright hot (Cv)

=aˤw̓s middle, center. with pharyngeal intrusion / middle, center

• qmáˤw̓səs He laid it across the flames (Cv)

=aˤw̓sqn̓ middle of face, top of head

áˤx̌áˤx̌əx̌ get scratched

• kn̓ áˤx̌áˤx̌əx̌ iʔ t skəkwiɬp I got scratched by a rose bush. (Ok)

áˤx̌áˤx̌x̌ get scratched

áˤx̌laʔxʷm̓ rake

áˤx̌laʔxʷn̓t harrow the soil

• xʷúk̓ʷlaʔxʷ, nax̌əmɬ t̓i áˤx̌laʔxʷsəlx, uɬ way̓ pkʷúlaʔxʷməlx it’s clean soil, so they just harrowed it, and they sowed the wheat / it’s clean soil, they just harrowed it, and they sowed the wheat (PS)

=aˤx̌n̓ -áˤx̌n̓ arm, upper appendage. pharyngeal movement