t̓iʔ
emphatic particle
- way̓ t̓i iksənk̓əstmínm̓, way̓ t̓i kn̓ ksƛ̓ləlmíxaʔx - I am getting bad, I am going to die
- way̓ xʷic̓əxts iʔ sqʷsiʔs t ksqlaw̓s, ixíʔ mət k̓ʷək̓ʷyínaʔ piqsxn̓ t̓i ksənx̌stəlsmístaʔx - He gave his son some money, maybe a little silver just to satisfy him / He gave his son some money, a little silver just to satisfy him
- way̓ t̓i kmix k̓im̓ t̓i čxʷists - All he does is walk / All he can do is walk
- way̓ k̓əɬwikxsəlx, məɬ t̓i n̓ʔučxsəlx - When they see tracks they follow them
- čniɬts t̓iʔ l̓ ksk̓laxʷ uɬ way̓ wy̓stis iʔ kɬčq̓iln̓s iʔ ksyiríwaxn̓s. - In one day already s/he had finished his/her arrows, her/his snow shoes.
- km̓ kʷu tx̌səsmikst uɬ t̓i l̓ nəqslup kʷu ilíʔ - If we are lucky we will be (all) in one place
- way̓ axáʔ qʷásqiʔ t̓i la nyxʷut, uɬ ixíʔ k̓áˤwqənmístm̓s iʔ tkɬmilxʷs ksliʕ̓ʷɬtm̓ axáʔ iʔ syríwaxəns - Blue Jay from inside coaxed his wife to put on him his snow shoes
- way̓ t̓i ixíxiʔ uɬ čt̓əʔak̓ʷ axáʔ iʔ kʷəkʷr̓it iʔ tkɬmilxʷ - In a little while the Golden Woman came to the top
- way̓ t̓i ixíʔ k̓m̓ sxiʔmíx axáʔ iʔ čq̓ilən̓ - This is the only arrow left