nwaʔsnúx
somebody is late in the morning; be late in the morning on somebody
- way̓ čm̓ kʷu k̓əɬx̌əlx̌lap, kʷu n̓waʔsnúxʷ, l̓kʷut iʔ ksxʷuytn̓tət - It’ll be full daylight on us, we’ll be late, we have far to go! / Daylight will overtake us, we will be late, we are going far
- way̓ kn̓ nwaʔsnúxʷ, way̓ kn̓ xixaʔyápəlqs - The sun is coming high on me, I am going to end my story
- kn̓ n̓waʔsnúxʷ - I am late / I am late (the sun is high on me)