q̓y̓min̓
paper, book, writing implement; school / paper, notebook / paper
Listen to the elder
- xəƛ̓pnusəlx iʔ q̓əy̓min̓ - They finished the books, school
- lut istk̓ík̓aʔt iʔ k̓əl̓ q̓əy̓min̓ - I couldn’t keep up with the books. see tk̓ík̓aʔt / I couldn’t keep up with the books
- maʔ ilíʔxəx, n̓ín̓w̓iʔ k̓ʷaʔ iswy̓sʕác̓m̓ axáʔ iʔ q̓əy̓min̓ - Just a minute, until I get done looking at this letter
- way̓ puƛ̓stm̓ iʔ q̓əy̓min̓, uɬ axáʔ pnaʔ kʷu təkʷtəkʷʔut iʔ t tm̓xʷúlaʔxʷ, kʷu ƛ̓aʔƛ̓əʔám̓ iʔ t ksk̓ʷul̓tət - We’ve finished school, and maybe we will travel around the country, we’ll look for a job
- ixíʔ kʷis iʔ q̓y̓min̓, way̓ q̓y̓ɬtim̓əl̓x. - Then he took some paper, well he wrote something for them.
- axáʔ q̓y̓min̓ kʷ isčʔúkʷɬtm̓ /isəčʔúkʷɬtm̓. - I’m bringing you this letter.