k̓ɬnyrk̓ʷipn̓t
place a hoop
- n̓ín̓w̓iʔ əɬ kswilqəntxʷ əɬ pulstxʷ yaʔ n̓ʔəɬnaʔsqílxʷtn̓, əɬ ƛ̓əlnuntxʷ, lutiʔ ksƛ̓lals, məɬ ixíʔ k̓əl̓ sʔawtíɬc̓aʔs ilíʔ mi kɬnyrk̓ʷipəntxʷ - If you get a chance to kill the man-eater, if you kill him dead, before he dies, put the hoop in his hind part
- way̓ uɬ aɬíʔ ixíʔ way̓ ksƛ̓ləlmíxaʔx ixíʔ k̓əɬnyrk̓ʷips sn̓k̓l̓ip, axáʔ iʔ sn̓ʔáčqaʔtn̓s n̓ʔəɬnaʔsqílxʷtn̓ - Just as he was dying Coyote put that hoop there, in the man-eater’s anus