way̓ t̓iʔ lut sl̓kʷuts uɬ ixíʔ sʔax̌l̓̓mn̓čúts.

So s/he just didn’t go far, and then s/he started to turn around.