q̓y̓an̓t

print something, make a record of something, write something, mark something