knqs=
k̓ɬnqəqsác̓aʔ
under one cover
- ixíʔ ɬəq̓lil̓xəl̓x axáʔ iʔ laʔɬ tkɬmilxʷ, k̓ɬnəqsác̓aʔ axáʔm̓ iʔ stʔiw̓tx. - Then they went to bed, he and this woman, the young one was under another blanket.
knəqsl̓tílaʔt
single child
- knəqsltílaʔt axáʔ yaʔ ylmixʷm̓, ksqʷsiʔ, way̓ uɬ ƛ̓x̌ap iʔ sqʷsiʔsəlx - The chief had only one child, one son, and he was grown up / The chief had only one child, one son, and their son was grown
- n̓k̓w̓pil̓səl̓x iʔ k̓l̓ sqʷiʔsəl̓x, áɬiʔ sknəqsl̓tílaʔtsəl̓x. - They are lonesome for their son, because he is their only son.
- íwaʔ k̓im̓ sknəqsl̓tílaʔtət uɬ qʷn̓čin̓ ʔux̌tílaʔt. - He’s the only child we got left, and it’s a pity he’s just a baby.
knəqsíc̓aʔ
Another bundle / one bundle / One package
- kɬʔa iʔ knəqsíc̓aʔ - It cam to the end of the first bundle