kmix
only, alone / only (c̓x̌iɬ t kmax)
- kmix k̓əm; k̓im̓ kmix - That’s all there is
- íwaʔ y̓čikstmn̓txʷ uɬ kmix n̓čəkʷčkʷísk̓itm̓. - Even if you shake her up, then all she does is groan.
- kmix ilíʔ áˤčəntíxʷ, uɬ lut aksʔamnám̓ - Just tie it there, and don’t feed it
- t̓iʔ kmix kʷ ksk̓ɬʔatətxnúm̓taʔx. - It's just so you will fall asleep.
- uɬ t̓iʔ kmix kʷuʔ čtw̓tíwaʔstm̓. - And all s/he did was baby us.
- áɬiʔ qʷásqiʔ kmix čpuʔačkiʔsčút. - Therefore Blue Jay just plays with his wife.
- way̓ t̓i kmix inčá kn̓ n̓k̓əwpils iʔ k̓ isənqsílxʷ - It’s only that I get lonesome for my people
- t̓iʔ kmix k̓im̓ t̓iʔ čxʷists. - All he does is walk.
- t̓iʔ sniw̓t kmix kaʔ čʔanwísts iʔ t skʷƛ̓usts. - The wind only he could feel on his face., Only the wind he could feel on his face.
- t̓iʔ kmix p čʔičəčkn̓. - All you do is play.
- uɬ kmix sc̓im̓ k̓im̓. - And they’re just bones left.
- way̓ kmix siwɬkʷ - Well it’s water everywhere., Well it was just water.
- axáʔ iʔ k̓ʷiƛ̓t pul̓xəl̓x, kmix k̓im̓ sn̓k̓lip iʔ čʔax̌l̓lwis. - The others went to bed, only Coyote is left fooling around.