čtkʷtkʷʔut
(those that) walk
- uɬ ixíʔ x̌lits yəyáˤt iʔ skəkáˤkaʔ, uɬ axáʔ iʔ čtəkʷtəkʷʔut, həɬsənk̓l̓ip, həɬwapwpxn̓, həɬənc̓ičən̓, t̓əxʷ yəyáˤt iʔ čtəčkʷtəkʷʔut - He called all the birds, and the ones that walk on the ground, coyotes, lynxes, wolves, all the animal that walk on the ground
- way̓ atáʔ p čtəkʷtəkʷʔut, lut qʷay̓ kʷuʔ t̓a čkičs iʔ sqilxʷ. - So here you folks are traveling, it isn’t often that people get to us.
- anwíʔ kʷ kɬy̓lmixʷm̓ axáʔ l̓ tm̓xʷúlaʔxʷ iʔ l̓ stəkʷtəkʷʔut, anwíʔ kʷ kɬylmixʷm̓. - You will be the boss on this earth of the animals that walk, you will be the boss.
- way̓ uɬ wiks iʔ sqilxʷ yaʔ stəkʷtəkʷʔut, həɬsqilxʷ - Then he saw people walking around, all kinds of people