- 1 way̓
- 2 sc̓kak / k̓ʷnxspin̓tk
- 3 sʔiɬn̓ 1
- 4 kʷc̓k̓in̓ 1
- 5 nk̓ʷul̓m̓n̓ 1
- 6 snəqsilxʷ 1
- 7 snəqsilxʷ 2
- 8 an̓cáw̓t 1
- 9 laʔkín̓ 1
- 9a skʷstúlaʔxʷs iʔ sn̓ʕay̓ckstx
- 10 c̓aknílxʷ
- 11 sʔiɬn̓ 2
- 12 tix̌ílm 1
- 13 k̓aʔkín̓ kiʔ kʷ mut / k̓aʔkín̓ kiʔ kʷ ck̓ʷul̓m̓
- 14 k̓l̓ sn̓maʔmáyaʔtn̓
- 15 siw̓st
- 16: sqil̓tk
- 17: sq̓il̓t
- 18: laʔkín̓ l̓ taw̓n̓
- 19: kʷ c̓kin̓ 2
- 20: iʔ sx̌l̓x̌ʕal̓t
- 21: kʷu ʔaɬʔíɬn̓
- 22 tmixʷ 1
- 23: tmixʷ 2
- 24: anwn̓xásq̓t
- 25: tix̌ílm̓ 2, t spiʔsc̓íɬt, t sk̓ək̓laxʷ, t sk̓ɬəʔaʔ
- 26: k̓aʔkín̓
- 27: tix̌ílm 3, nínwiʔs
- 28: snəqsilxʷ 3
- 29: stətm̓tim̓ 1
- 30: stətm̓tim̓ 2
- smy̓may̓ 31: an̓cáw̓t 2
- smy̓may̓ 32: k̓l sn̓tw̓mistn̓
- smy̓may̓ 33: sʔiɬn̓ 3
- smy̓may̓ 34: tix̌iɬm̓ 4
- smy̓may̓ 35: kʷ c̓kin̓ 3
- smy̓may̓ 36: tmixʷ 3
- smy̓may̓ 37: sqilxʷ
- smy̓may̓ 38: aʔ cplal̓
- smy̓may̓ 39: nk̓ʷul̓m̓n 2
- smy̓may̓ 40: səxʷk̓ʷul̓m̓
- smy̓may̓ 41: laʔkín̓ 3
- smy̓may̓ 42: tix̌ílm̓ 5
- smy̓may̓ 43: citxʷ 1
- smy̓may̓ 44: citxʷ 2
- smy̓may̓ 45: xʷk̓ʷiɬxʷm̓
Listen to the elder
citxʷ 1
| Audio | nsəlxcin | English |
|---|---|---|
| čitxʷ | house, dwelling | |
| sn̓čaˤl̓xtn̓ | bathroom, washroom | |
| nixʷtúlaʔxʷ | basement / underground | |
| n̓wist | attic / high / up, high | |
| sn̓k̓ʷl̓čn̓čutn̓ | kitchen | |
| sn̓kʷil̓l̓tn̓ | living room | |
| sn̓ʔáʔčqaʔtn̓ | latrine / bathroom, latrine / bathroom | |
| n̓čəqmin̓ | garage / oven | |
| k̓ɬx̌l̓pn̓čutn̓ | porch | |
| čk̓ɬaˤl̓ʔ | yard, fenced area, fenced-in area | |
| n̓pul̓xtn̓ | campground / hotel / bedroom / motel |
| Audio | nsəlxcin | English |
|---|---|---|
| haʔ xʷək̓ʷxʷak̓ʷt asn̓čáˤwl̓xtn̓ ? | Is your bathroom clean? | |
| haʔ an̓čítxʷ kɬnixʷtúlaʔxʷ ? | Does your house have a basement? | |
| in̓čítxʷ kɬnixʷtúlaʔxʷ. | My house has a basement. | |
| xʷk̓ʷxʷak̓ʷt isn̓čʕáwl̓xtn̓ | My bathroom is clean. | |
| k̓ʷək̓ʷyúmaʔ isn̓k̓ʷl̓čnčútn̓. | My kitchen is small. | |
| haʔ an̓čítxʷ kɬčk̓ɬaˤl̓ ? | Does your house have a yard? | |
| lut in̓čítxʷ t̓a kɬ čk̓ɬaˤl̓ | no, my house does not have a yard | |
| haʔ an̓čítxʷ kɬn̓wist ? | Does your house have an attic? | |
| haʔ n̓síl̓xʷaʔ an̓púl̓xtn̓ ? | Is your bedroom big? | |
| n̓k̓ʷn̓xíɬc̓aʔ an̓n̓púlxtn̓ l̓ an̓čítxʷ ? | How many bedrooms does your house have? | |
| n̓k̓ʷn̓xíɬc̓aʔ asn̓ʔáʔčqaʔtn̓ l̓ an̓čítxʷ ? | How many bathrooms does your house have? | |
| in̓čítxʷ kɬn̓wist. | My house has an attic. | |
| n̓kaʔɬlíɬc̓aʔ in̓n̓púlxtn̓ l̓ in̓čítxʷ | my house has three bedrooms | |
| lut in̓čítxʷ t̓a kɬ nixʷtúlaʔxʷ | No, my house does not have a basement | |
| lut t̓ k̓ʷək̓ʷyúmaʔ isn̓k̓ʷl̓čnčútn̓ | No, my kitchen is not small | |
| in̓čítxʷ kɬn̓čəqmin̓. | My house has a garage. | |
| haʔ k̓ʷək̓ʷyúmaʔ asn̓k̓ʷl̓čnčútn̓ ? | Is your kitchen small? | |
| lut t̓ xʷk̓ʷxʷak̓ʷt isn̓čʕáwl̓xtn̓ | No, my bathroom is not clean | |
| lut in̓čítxʷ t̓a kɬ n̓čəqmin̓ | no, my house does not have a garage | |
| in̓čítxʷ kɬčk̓ɬaˤl̓. | My house has a yard/fenced in area. | |
| haʔ an̓čítxʷ kɬn̓čəqmin̓ ? | Does your house have a garage? | |
| lut in̓čítxʷ t̓a kɬ n̓wist | no, my house does not have an attic | |
| n̓síl̓xʷaʔ in̓n̓púl̓xtn̓. | My bedroom is big. | |
| lut t̓ n̓sílxʷaʔ in̓púl̓xtn̓ | No, my bedroom is not big | |
| n̓ʔasl̓íɬc̓aʔ isn̓ʔáʔčqaʔtn̓ l̓ in̓čítxʷ | My house has two bathrooms |
What is the meaning of?