Title: nsəlxcin / Lesson: Lesson 41 - places to go 3

nse: sn̓qlaw̓tn̓
english: bank

nse: sn̓y̓ay̓áx̌aʔtn̓
english: movie theater

nse: sn̓ʔaˤʔáˤc̓mn̓
english: book store, library, school library

nse: sn̓p̓y̓qčn̓čutn̓
english: bakery

nse: sn̓saʔstál̓qʷtn̓
english: tavern, bar

nse: n̓siw̓ɬkʷtn̓
english: liquor store

nse: sn̓pul̓xtn̓
english: hotel, motel, campground

nse: n̓q̓l̓tiɬxʷtn̓
english: clinic, hospital / clinic / hospital

nse: n̓mrimstn̓
english: doctor's office

nse: n̓c̓w̓qistn̓
english: dentist's office

nse: sn̓lkapítn̓
english: coffee shop

nse: kʷu xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓qlaw̓tn̓.
english: We went to the bank.

nse: kʷu xʷuy̓y̓ k̓l̓ n̓q̓l̓tiɬxʷtn̓.
english: We went to the clinic., We went to the hospital., We went to the sick house.

nse: kʷu xʷuy̓y̓ k̓l̓ n̓mrimstn̓.
english: We went to the doctor's office.

nse: kʷu xʷuy̓y̓ k̓l̓ n̓c̓w̓qistn̓.
english: We went to the dentist's office.

nse: kʷu xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓ʔáˤʔáˤc̓mn̓.
english: We went to the book store.

nse: haʔ p xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓lkapíʔtn̓ ?
english: Did you guys go to the coffee shop?

nse: lut kʷu t̓ xʷuy̓y̓ k̓l̓
english: No, we didn't go to the coffee shop

nse: haʔ p xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓p̓y̓qčn̓čutn̓ ʔ
english: Did you guys go to the bakery?

nse: lut kʷu t̓ xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓p̓y̓qčn̓čutn̓
english: No, we didn't go to the bakery

nse: haʔ p xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓saʔstál̓qʷtn̓ ?
english: Did you guys go to the bar?

nse: lut kʷu t̓ xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓saʔstál̓qʷtn̓
english: No, we didn't go to the bar

nse: haʔ p xʷuy̓y̓ k̓l̓ n̓siw̓ɬkʷtn̓ ʔ
english: Did you guys go to the liquor store?

nse: lut kʷu t̓ xʷuy̓y̓ k̓l̓ n̓siw̓ɬkʷtn̓
english: No, we didn't go to the liquor store

nse: lut kʷu t̓ xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓pul̓xtn̓
english: No, we didn't go to the hotel

nse: haʔ p xʷuy̓y̓ k̓l̓ sn̓pul̓xtn̓ ?
english: Did you guys go to the hotel/campground?